In English below
KORVAT KUULOLLE PUPUT SEKÄ RUSAKOT!
Orientaatioviikosta on viimein toivuttu ja nyt on pupusyksyn suurimman koitoksen aika ennen kuin puput pääsevät käyttämään kylterin arvostettua arvonimeä. Nimittäin PUPUJAISET ovat aivan kanin loikan päässä!
Puput kerääntyvät Puolalanpuistoon torstaina 10.9. kello 15.30 nauttimaan tutorien sekä
muiden arvovieraiden järjestämästä rastikierroksesta, jossa he pääsevät osoittamaan ansaitsevansa oikeuden kantaa Ekonomit kangaskassia. Illan hämärtyessä kaikki turkulaiset tietävät keistä tuli virallisesti kyltereitä!
Mukaan tarvitaan vain avoin mieli, sekä mahdolliset vaihtovaatteet. Janoisille pupuille
suosittelemme OPM. Ilta huipentuu Duetossa kello 22 alkaen ja myös rusakot ovat erittäin tervetulleita nauttimaan Dueton antimista. Jatkot ovat pupuille ilmaiset ja rusakoille lipunmyynti löytyy alta. Loiki siis ajoissa Puolalanpuistoon ja tule nauttimaan ikimuistoisesta illasta!
Osallistuessasi Turun KY:n alaiseen tapahtumaan sitoudut noudattamaan yhdistyksen Code of TuKY – dokumenttia ja sen mukaisia toimintaperiaatteita.
MITÄ: Pupujaiset
MISSÄ: Puolalanpuisto
MILLOIN: Torstaina 10.9. klo 15:30 alkaen, jatkot klo 22 Duetossa
MITÄ MAKSAA: Puput jatkorannekkeella ilmaiseksi, Rusakoille jatkolippu 3e
Kideappista
MITÄ PÄÄLLE: Varaudu kaikkeen; vaihtovaatteet mukaan!
—————————
EARS UP, BUNNIES AND RABBITS! 🐰
Orientation Week is finally behind us, and now it’s time for the biggest challenge of the bunny autumn before the bunnies can proudly claim the prestigious title of Kylteri (business student at university level). That’s right, THE BUNNYFICATION is just a bunny hop away!
The bunnies will gather at Puolalanpuisto on Thursday 10 September at 15:30 to take on a checkpoint challenge organised by their tutors and other distinguished guests. Along the way, they’ll have the chance to prove that they truly deserve the right to carry the coveted Ekonomit tote bag. By the time the evening draws in, everyone in Turku will know who has officially earned their place among the business students!
All you need is an open mind and, just in case, a change of clothes. For thirsty bunnies, we recommend BYOB.
The evening will culminate at Duetto from 22:00 onwards, and rabbits are also more than welcome to hop along and enjoy everything Duetto has to offer. Entry to the afterparty is free for bunnies with an afterparty wristband, while tickets for rabbits can be purchased below.
So hop over to Puolalanpuisto on time and get ready for an unforgettable evening! 🐇
By participating in an event organised under Turun KY, you agree to follow the association’s
Code of conduct and the principles set out in it.
WHAT: The Bunnyfication
WHERE: Puolalanpuisto
WHEN: Thursday 10 September from 15:30, afterparty at Duetto from 22:00
HOW MUCH: Free entry to the afterparty for bunnies with a wristband; €3 for rabbits, ticets available on
Kideapp
WHAT TO WEAR: Be prepared for anything and bring a change of clothes!